All Black captain Richie McCaw has lived his dream with characteristic precision and calculated determination. He's 34 and perhaps the best rugby player ever. But the dream is almost over. He is old by professional sport standards and everyone is asking when he's going to retire.